banner imagebanner image

Μετάφραση Εγγράφων

Μετάφραση Εγγράφων

Μεταφράσεις εγγράφων άμεσα και υπεύθυνα από την άνεση του χώρους σας. Μας αποστέλλετε σε ηλεκτρονική μορφή το έγγραφο που θέλετε να σας μεταφράσουμε και σας το παραδίδουμε άμεσα. Δεσμευόμαστε για την εγκυρότητά του ενώπιον κάθε Δημόσιας Αρχής.

Επίσημες μεταφράσεις εγγράφων σε Αγγλικά, Γαλλικά, Ρωσικά, Ολλανδικά,  Γερμανικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Βουλγάρικα, Αλβανικά από ελληνικά και αντίστροφα.

 Το γραφείο μας παρέχει μετάφραση ή/και επικύρωση από δικηγόρο – πιστοποιημένο μεταφραστή άμεσα ακολουθώντας την καθ’ όλα προβλεπόμενη διαδικασία.

Ειδικά σε περίπτωση πτυχίων, δεσμευόμαστε για αυθημερόν παράδοση.

Είτε πρόκειται για μετάφραση κάποιου πτυχίου, είτε κάποιου συμβολαίου, είτε οποιουδήποτε άλλου επίσημου εγγράφου, το γραφείο μας, σας παρέχει το έγγραφο μεταφρασμένο άμεσα και έγκυρα.

Δεσμευόμαστε για την αποδοχή τους από κάθε δημόσια υπηρεσία ή φορέα.

Επικοινωνήστε μαζί μας ώστε να σας καθοδηγήσουμε για οποιαδήποτε διαδικασία αφορά στη μετάφραση ή/και επικύρωση οποιουδήποτε εγγράφου από τις παραπάνω γλώσσες.( Δυνατότητα μετάφρασης και επιπλέον γλωσσών κατόπιν επικοινωνίας).

Επιθυμείτε να μεταβείτε στην Αγγλία ώστε να εργαστείτε ή να συνεχίσετε την εκπαίδευσή σας ή επιθυμείτε τη μετάφραση μιας ιατρικής γνωμάτευσης στα αγγλικά;

Είμαστε εδώ για εσάς ώστε να μεταφράσουμε όλα τα παραπάνω είτε στα Αγγλικά είτε σε μία εκ των υπολοίπων γλωσσών που καλύπτει το γραφείο μας.
Αναλυτικά οι περιπτώσεις κατά τις οποίες ζητείται η μετάφραση πτυχίων και ακαδημαϊκών εγγράφων μπορεί να είναι οι εξής:

• Τίτλος Σπουδών Πτυχίου (Bachelor's Degree Certificate) ή Μεταπτυχιακός Τίτλος Σπουδών (Μaster' s Degree Certificate) ή  Διδακτορικό Δίπλωμα Σπουδών (Ph. d. Degree Certificate)
• Άλλα ακαδημαϊκά έγγραφα (αναλυτικές βαθμολογίες, βεβαιώσεις σπουδών, συστατικές επιστολές κλπ.)
• Πτυχία ξένων γλωσσών

Επιπροσθέτως των παραπάνω περιπτώσεων αναλαμβάνουμε επίσης και τη μετάφραση διαφόρων πιστοποιητικών όπως:

• Πιστοποιητικά γέννησης – γάμου κ.α.
• Ιατρικό ιστορικό
• Ιατρικές εξετάσεις
• Πιστοποιητικά υγείας
• Ασφαλιστικά έγγραφα
• Μισθωτήρια συμφωνητικά ενοικίασης – πώλησης- αγοράς

Το γραφείο μας δεσμεύεται για την τήρηση των παρακάτω

• Ακριβής απόδοση όρων και εννοιών από το αρχικό κείμενο στα ελληνικά

• Ακριβής απόδοση τεχνικών ορολογιών και ειδικού λεξιλογίου ώστε να υπάρχει απόλυτη ταύτιση του εγγράφου

• Διαφορετική προσέγγιση του κειμένου κάθε φορά ανάλογα με τις ιδιαιτερότητές του, ώστε να καλύπτει τις ανάγκες του( ύφος γραφής, φορέας που απευθύνεται, ειδικό λεξιλόγιο κ.α.)

 

Μεταφράσεις πτυχίου Αγγλικών με 30 ευρώ.

Εάν σας ενδιαφέρει καλέστε μας: 

☎️6937099069, 6947602390 ή στο viber ή στο messenger ή στείλτε μας mail στο info@neokep.gr

Πίσω